top of page

Bodhicaryavatara chapter 7, session 5



52 views2 comments

2 Comments


Dotulku
Dotulku
Nov 12, 2020

That sounds very close to the Tibetan text ! Thank you Denis

Like

Denis Mangin
Denis Mangin
Aug 04, 2020

French translation of stanza 64 seems nearer to tibetan than the English one. It comes from the Sanskrit text. It says : The aim of every action is happiness : it can bring it or not. But the one for whom happiness consists in action itself, how could he be happy without acting?

I'm not sure my english is correct...

Like
bottom of page